Coast To Coast negli Stati Uniti - agosto 2006

2006-10-16T13:56:00.000+02:00

Ormai è passato un mese e mezzo da quando siamo tornati ma il ricordo è ancora davvero molto forte; sarà perchè in queste ultime settimane non abbiamo fatto altro che guardare e riguardare le 1400 foto e le 5 ore di filmato :-)
Riporto di seguito l'elenco dei post scritti dal "vivo" mentre eravamo negli Stati Uniti:

24 luglio: ... un blog?
7 agosto: Eccoci!!!
9 agosto: Dal Super 8 motel
13 agosto: Hi guys!!!
20 agosto: E' mattina presto!
28 agosto: Il viaggio è finito
9 settembre: Ricordi

Gli altri post che si trovano nel blog invece sono stati inseriti successivamente con un po' di fotografie di quel magnifico viaggio.

Ricordi

2006-09-09T18:19:00.000+02:00

il vecchio del motel che suona il pianoforte
la coppia di signori che ci saluta con "God bless you"
la vecchina di New York che ci vede con la cartina stradale e ci chiede se serve aiuto
il rodeo (quello vero, non da circo!)
il bufalo che attraversa la strada
il Grand Canyon
gli sterrati fatti con l'Impala
i motociclisti di Sturgis
la canzone "The World" sentita mille volte
i recinti con tanto di cancello in mezzo al deserto
la cortesia di tutti gli americani
spazio, tanto spazio
...

Il viaggio è finito

2006-08-28T23:56:00.000+02:00

Il viaggio è finito. Domani riconsegneremo l'Impala, l'auto che ci ha portato a spasso per gli Stati Uniti.
E' vero, mancano ancora due giorni di vacanza ma quando l'altro giorno a Los Angeles dopo aver attraversato la città siamo sbucati sul mare di Santa Monica ho provato un po' di tristezza perchè non ci sarebbero più stati pick up impolverati, piccole cittadine in mezzo alle praterie con ristorantini da film dove fare colazione, bufali che attraversano la strada, paesaggi sconfinati che si aprono al di là delle cunette con la strada dritta che li taglia per metà senza nessuna curva per miglia e miglia.
Negli ultimi giorni dopo aver visitato i parchi siamo stati a Las Vegas, Los Angeles ed ora San Francisco.

Per descrivere Las Vegas non ci sono parole, deve essere vista di giorno con il suo caldo torrido come di notte con le sue mille luci e i mille colori. Terribilmente finta ma allo stesso tempo attraente: ogni edificio un hotel a tema, ed ogni hotel ovviamente un casino con un sacco di gente che gioca a qualsiasi ora del giorno e della notte. Molto carini in particolare il New York e lo spettacolo con le fontante d'acqua del Bellagio.
Anche noi ovviamente abbiamo tentato la fortuna ma non siamo stati baciati; forse erano troppo pochi i dollari "investiti" per fare il colpaccio; in ogni caso dopo cinque minuti avevamo già perso due dollari senza nemmeno riuscire a giocarli ed eravamo già stati fermati dalla security perchè credeva che Martina non avesse ancora compiuto 21 anni... sarà l'effetto del sole che picchia in testa alla gente di quelle parti ;-)

Los Angeles non ci ha impressionato più di tanto ma forse non le abbiamo dedicato il tempo necessario per apprezzarla e ci siamo limitati a visitare la Hollywood Boulevard con le stelle dei VIP nel marciapiede e il piazzale davanti al teatro degli Oscar con le le impronte di mani e piedi di alcune delle più importanti star di Hollywood,

Ora siamo a San Francisco e ci miaschiamo tra i turisti. Non ci sono più quegli americani così cordiali e simpatici che trovavamo le settimane scorse e che rimanevamo a bocca aperta dopo averci chiesto quale fosse il nostro viaggio. Nei prossimi giorni visiteremo la città: Golden Gate Bridge, Alcatraz, il molo 39, le strade in pendenza, i cable car.

Stasera quindi abbiamo svuotato la macchina ed ogni depliant preso nei parchi o nelle città ed ogni gadget acquistato in queste settimane era un ricordo di una giornata intensa passata qui; c'era davvero tanta roba, siamo partiti da New York con una valigia e uno zaino a testa ed ora avevamo bagagliaio e sedili posteriori pieni... è tempo di ricominciare davvero a fare di nuovo le valigie, il viaggio è finito... ma che viaggio!

28-31 agosto: San Francisco

2006-08-28T17:57:00.000+02:00

In questi ultimi giorni di vacanza abbiamo visto San Francisco, una città davvero bella anche se molto turistica. Tra le varie cose che abbiamo visto:
- 47 miles road: una strada che permette di fare il giro della città passando per i punti più interessanti
- Golden Gate
- Alcatraz
- Pier 39: il molo con i negozi famoso per lo shopping (più che altro di gadget)
- giro sui cable car, i famosi tram di SF
- Lombard Street
- Chinatown
- Japantown Place Plaza
- lo stadio dei San Francisco Giants
- leoni marini

San Francisco nella nebbia

foto con l'Impala! ...e il Golden Gate :-)

Cablecar, i famosi tram di SF

strade in pendenza

Transamerica Pyramid

Lombard Street

Chinatown

una zona residenziale

Alcatraz

la cella di uno degli evasi da Alcatraz

l'interno di Alcatraz...

... e l'interno dell'Impala

stadio dei San Francisco Giants

27 agosto: San Francisco

2006-08-27T20:56:00.000+02:00

Ultima tappa per il nostro viaggio. Oggi si arriva a San Francisco e il primo impatto con la città è davvero piacevole; rimaniamo a bocca aperta a vedere le famose strade che salgono e scendono le colline.
Durante il viaggio mi son voluto permare (con tanta gioia di Martina :-) ) a San Josè, più precisamente in una località chiamata Mountain View dove c'è Googleplex, la sede principale di Google... eh beh... sarà deformazione professionale ma non ho proprio resistito :-)

Google!!!

in vista di San Francisco

scendendo lungo la Lombard Street

la grandezza di un centro commerciale di SF

26 agosto: St. Cruz, California

2006-08-26T20:58:00.000+02:00

La strada lungo la costa che collega Los Angeles a San Francisco è davvero bella. Si viaggia per miglia e miglia sulla costa, passando attraverso dei tratti in cui la roccia scende a strapiombo sull'oceano.
Di particolare interesse la 17-Miles drive una strada con vari punti panoramici.
In serata motel a 99 $; una curiosità: è l'unico motel di cui non mi ricordo assolutamente nulla...

la stanchezza si fa sentire... basta guardarci in faccia

25 agosto: Solvang, California

2006-08-25T20:52:00.000+02:00

La costa est!!! Siamo arrivati!!!
Il viaggio non è ancora finito, ma dopo una ventina di giorni e più di 5000 miglia di auto siamo sbucati sulla costa di Santa Monica a Los Angeles, ed abbiamo visto e toccato l'Oceano Atlantico.
Oggi abbiamo fatto una visita alla città di Los Angeles; in realtà è stata una toccata e fuga ed abbiamo visto solo Hollywood Boulevard, la via con le stelle dei VIP sui marciapiedi e il teatro con le impronte degli artisti di Hollywood impresse nel cemento.
Siamo anche passati per Beverly Hills, ma non abbiamo trovato nessun personaggio famoso, solo tanti villoni.
In serata c'è stato qualche problemino a trovare un alloggio e alla fine siamo finiti in un motel non molto carino vicino a Santa Barbara e gestito da una famiglia di cinesi; spesa 82$! Probabilmente questo è stato il peggior motel che abbiamo trovato in tutto il viaggio, ma avendo fatto piuttosto tardi con la cena ci siamo dovuti accontentare. E' stato simpatico però trovare una coppia di ragazzi nelle nostre stesse condizioni (honey please!)
Distanza totale percorsa: 5616 Miglia (9038 km)

la costa atlantica

Hollywood Boulevard

le impronte dei VIP

"Hollywood" in fondo sulla collina

Beverly Hills

i "soliti" mezzi americani

e anche i pompieri non sono da meno

24 agosto: Mojave, California

2006-08-24T20:37:00.000+02:00

Ci stiamo avvicinando sempre più velocemente alla costa est degli Stati Uniti ed oggi visitiamo l'ultimo parco, la Death Valley.
Ne abbiamo visti tanti di parchi, mentre per altri non abbiamo avuto il tempo o la possibilità di farlo. Ci dispiace in particolare per Yosemite e per il Sequoia, ma purtroppo si trovavano un po' fuori mano rispetto al nostro percorso e quindi decidiamo che se arriveremo con un po' di anticipo a San Francisco faremo una deviazione, altrimenti... sarà per il prossimo viaggio!
Anche la Death Valley è caratteristica a modo suo, particolarmente diversa da tutti gli altri; un'enorme vallata piena di sale con una temperatura torrida che ha raggiunto i 48 gradi il giorno in cui siamo passati noi. Abbiamo attraversato questa valle in auto e abbiamo provato anche a fare un breve passaggiata nonostante il caldo. Siamo poi stati a Dante's View, un punto panoramico da cui è possibile ammirare tutta la valle, e a Bedwater, il punto più basso degli Stati Uniti con i suoi 86 metri sotto il livello del mare.
In serata siamo entrati in California e abbiamo trovato un Motel 6 a 42 $
Distanza totale percorsa: 5324 Miglia (8568 km)

Dante's View

Badwater, a -86 m

+48° C!

strade nella Valle della Morte

arbusti e dune

l'Impala sullo sterrato

coyote del deserto (sono 2 ma non so il plurale di "coyote" :-) )

i trulli?!?!?!

turisti italiani... tzè :-)

23 agosto: Las Vegas, Nevada

2006-08-23T20:24:00.000+02:00

Oggi... Las Vegas!!! Luci... colori... sfarzo... casino... slot-machine... turisti... Venezia e New York... mega hotel... spettacoli...
Ma andiamo con ordine :-)
In mattinata decidiamo di trattarci bene dato che la sera prima abbiamo avuto poca fortuna andando a mangiare da KFC e ordinando della carne piccantissima! Così stamattina facciamo il brach, una bella colazione sostanziosa in un ristorantino tipico americano; da lì partiano per inoltrarci nel deserto del Nevada, direzione Las Vegas.
La temperatura inizia a salire decisamente e arriviamo a Las Vegas verso mezzogiorno; non abbiamo nemmeno la scocciatura di dover cercare un posto per la notte perchè su consiglio della coppia di italiani trovati qualche sera prima andiamo diretti al motel Villa Roma dove abbiamo anche una piacevole sorpresa: non sarà un mega hotel di lusso ma l'abbiamo pagato solo 42 $! Incredibile... abbiamo trovato in questa città il motel più economico di tutto il viaggio!
Nonostante il caldo decidiamo di fare un giro per la Strip, la via centrale degli hotel e dei casinò. Non c'è molta gente in giro, a parte nei casinò dove la gente che gioca non manca mai. Abbiamo provato anche noi a puntare qualche dollaro ma ci siamo fatti scoraggiare quasi subito vedendo che non si riusciva proprio a vincere.
In un casinò Martina è anche stata avvicinata da un tipo della security perchè pensava non avesse compiuto i 21 anni, ha persino voluto vedere i documenti... che figure!!!
In serata siamo rientrati in motel, ci siamo riposati un attimo e siamo ripartiti per vedere Las Vegas di notte: è incredibile... proprio come la descrivono con luci e insegne luminose dappertutto. Per non parlare poi della confusione e della gente in giro per le strade.
Gli hotel sono molto particolari, tutti a tema e con uno spettacolo ripetuto ogni ora. Il più bello sono le fontane d'acqua davanti al Bellagio (l'hotel svaligiato nel film Ocean's Eleven); ma ci sono anche gli spettacoli sul vascello dei pirati e l'eruzione di un vulcano sui giardini del Mirage.
Lungo la Strip si possono vedere uno di fronte all'altro i grattaceli di New York, il campanile di San Marco con il ponte di Rialto e i gondolieri, la sfinge, la Torre Eiffel, le palme del Sahara, un vascello dei pirati...

Distanza totale percorsa: 5290 Miglia (9474 km)

i giardini e le cascate del Mirage

un hotel con una parete disegnata nelle finestre

campanile di San Marco e ponte di Rialto a Las Vegas

gondole all'Hotel Venice

l'insegna più vecchia di Las Vegas è quella dell'Hotel Stardust

l'entrata di una stazione: ci sono luci e insegne anche qui

che macchina prendo stasera? :-)

gente al casinò

Hotel New York, il più bello da vedere

la Statua della Libertà a sinistra e la Torre Eiffel in fondo

lo spettacolo d'acqua del Bellagio

l'eruzione del vulcano al Mirage

22 agosto: St. George, Utah

2006-08-22T20:21:00.000+02:00

Giornata passata nel lato nord del Grand Canyon, il North Rim. Questo lato è decisamente meno turistico del lato sud dove dicono ci siano 10 volte i turisti che ci sono qui. Poco male così riusciamo a goderci meglio i posti, nonostante gente in giro ce ne sia parecchia comunque... italiani e giapponesi in prima fila :-)
Il Grand Canyon è sicuramente uno dei posti più belli che abbiamo visitato ed ho avuto qualche difficoltà a scegliere le foto perchè non ne ho trovata nessuna che renda davvero l'idea degli scorci incredibili di cui si può godere guardando giù dai vari punti panoramici.
In serata abbiamo trovato un Motel 6 a 44 $ a St. George.
Distanza totale percorsa: 4853 Miglia (7810 km)

21 agosto: Kaibab, Arizona

2006-08-21T20:15:00.000+02:00

Oggi visita al Bryce Canyon con una bella passeggiata in mezzo alle guglie e passaggio attraverso Zion National Park.
In serata ci siamo fermati a Kaibab, all'entrata nord Grand Canyon.
Distanza totale percorsa: 4630 Miglia

Bryce Canyon

Zion National Park

20 agosto: Hatch, Utah

2006-08-20T20:50:00.000+02:00

In questi giorni ci troviamo nel bel mezzo dei parchi americani e la guida per spostarsi da un posto all'altro è davvero piacevole; niente highway ma strade normali e piccoli paesi molto affascinanti.
Oggi abbiamo visitato la Monument Valley, un parco desertico con un paesaggio tipico dei film western degli anni '70. Siamo entrati con l'auto ed abbiamo fatto un giro panoramico di un paio d'ore all'interno del parco in mezzo al deserto tra rocce, arbusti e strade sterrate. Per strada si trovano le bancarelle degli indiani ed ovviamente abbiamo fatto qualche acquisto anche noi.
Abbiamo poi visto il Mexican Hat, la roccia a forma di cappello messicano e in serata abbiamo trovato a Hatch il motel "Stage Stop Motel & General Store" (con lavanderia!) a 51 $.
Il motel offriva agli ospiti i pancake per cena e a servirceli c'era un vecchio che dopo averceli portati si è messo a suonare il pianoforte. Da pelle d'oca!

qui si sente bene la musica...

... e qui si vede il ristorantino del motel

Mentre cenavamo è arrivata anche una simpatica coppia di ragazzi di conegliano con cui abbiamo fatto 4 chiacchiere e che ci ha dato qualche dritta per un motel economico a Las Vegas.
Distanza totale percorsa: 4295 Miglia (6815 km)

Mexican Hat

il locale dove abbiamo fatto il branch, la colazione all'americana

Monument Valley

da restar senza fiato

la mitica Impala imolverata!!!

una parte del percorso fatto in l'Impala all'interno del parco

E' mattina presto!

2006-08-20T15:59:00.000+02:00

Buongiorno!
Questa mattina Martina ha deciso che siamo in ritardo sulla tabella di marcia (che non e' mai esistita!!!) e mi ha fatto alzare all'alba. Sono le otto (...) e sono gia' sveglio da un'ora... che ferie sono?!?!?! ;-)

Ma siamo in USA, non possiamo mica dormire tutte le mattine..ci sono miliardi di cose da vedere e Stefano vuole posticipare sempre la sveglia.. anche se devo ammettere che ero io a non svegliarmi ieri mattina.. ma solo ieri mattina..io!

Siamo arrivati nei parchi e la stanchezza si fa sentire sempre di piu' la mattina quando dobbiamo alzarci. I giorni scorsi abbiamo visitato Yellowstone, il Grand Teton, Arches, Canyonlands. Ogni parco ha un suo fascino particolare, ognuno diverso e purtroppo le foto non rendono giustizia.

Nei prossimi giorni ci lanciamo alla conquista della Monument Valley, Bryce Canyon e Gran Canyon per poi spendere gli ultimi soldi che ci rimangono a Las Vegas. Quindi niente regali per nessuno!

Vediamo davvero un sacco di cose interessanti.. qualcuna da togliere il fiato..
Peccato che non ho visto gli orsi nei parchi... in compenso ho visto una marea di bufali giganti!!!

Sara' una giornata impegnativa, ma visto che e' domenica faremo una super colazione americana with bacon and eggs (+ pancakes con sciroppo d'acero per M!) in uno dei localini da film che troviamo nei paesetti!

Finalmente oggi riusciamo a inserire qualche foto.

Niagara Falls

Sul lago Michigan a Chicago

Baci
M&S

19 agosto: Monticello, Utah

2006-08-19T20:33:00.000+02:00

Giornata dedicata ad Arches National Park, uno dei parchi più belli che abbiamo visitato durante il viaggio, con le sue rocce rosse a forma di arco scavate dalle pioggie e dal vento. Dopo il giro di ieri sera per vedere il tramonto oggi abbiamo visitato tutti gli altri punti di interesse.
Siamo poi passati per Canyonlands, altro parco che offre dei panorami mozzafiato su alcuni canyon.
Per la nottata alloggiamo al motel National 9 Inn a Monticello, 43 $: simpaticissima la padrona del motel, che abbiamo ribattezzato la "zia d'america", fin troppo accogliente.
Distanza totale percorsa: 3935 Miglia (6332 km)

Arches National Park

Canyonlands

18 agosto: Moab, Utah

2006-08-18T20:26:00.000+02:00

Passeggiata a St. Lake City, città dei mormoni; abbiamo visto tanti matrimoni di coppie giovanissime
In serata siamo entrati nell'Arches National Park per vedere il tramonto da un punto panoramico particolarmente suggestivo; purtroppo c'era da fare una camminata di 4 km e non abbiamo fatto in tempo, abbiamo comunque trovato un altro posto davvero suggestivo (vedi foto sotto)
Motel 6 a Moab: 67 $
Distanza totale percorsa: 3730 Miglia (6000 km)

Tramonto ad Arches National Park

17 agosto: Logan, Utah

2006-08-17T20:18:00.000+02:00

Giornata di shopping a Jackson con acquisti di gadget vari e dopo questa sfaticata ci siamo spostati verso sud fermandoci per la serata a Logan.
Motel: Super 8 a 65 $
Distanza totale percorsa: 3400 Miglia (5471 km)

16 agosto: Jackson, Wyoming

2006-08-16T20:54:00.000+02:00

Oggi visita al Grand Teton National Park: la cosa più simpatica della giornata è stata una coppia di signori che ci ha chiesto informazioni sul viaggio, ci ha dato qualche utile informazione e alla fine ci ha salutato con "God bless you". Simpaticissimi!
Nel pomeriggio arriviamo a Jackson Hole e ci fermiamo nella città di Jackson, cittadina molto turistica costruita in stile vecchio west; si vede che è tutto finto e fatto per i turisti ma è comunque carina.
In serata ceniamo nella steakhouse del Million Dollar Cowboy Bar e poi ci spostiamo nel bar dove finalmente riusciamo a ballare un two-step!!!
Per la notte troviamo una cabins a 101 $.
Distanza totale percorsa: 3176 Miglia (5110 km)

Grand Teton

qual è la nostra? ...

Jackson

Million Dollar Cowboy Bar

15 agosto: entrata sud Yellowstone, Wyoming

2006-08-15T20:17:00.000+02:00

Altra giornata dedicata a Yellowstone National Park: l'Old Faithful geyser, che si attiva ogni ora e mezza; le fumarole, impressionanti con l'acqua che ribolle nel terreno; e le alci.
Distanza totale percorsa: 3090 Miglia (4972 km)

Old Faithful Geyser

vedere dal vivo l'effetto delle nuvole era impressionante

tipica americana che esce dal supermercato con la borsa della spesa... :-)

14 agosto: Gardiner, Montana

2006-08-14T20:44:00.000+02:00

Giornata dedicata a Yellowstone National Park: il Fishing Bride, Mud Vulcano , la zona dei gayser e delle fumarole. Ad un certo punto troviamo una coda di auto ferme sulla strada e proprio davanti stava passando un bisonte, senza scomporsi più di tanto per le auto che arrivavano.
Molto bello anche il Canyon Village, un'area molto suggestiva con alcune brevi passeggiate che permettono di vedere il Gran Canyon di Yellowstone, scavato dal fiume Yellowstone River il quale a un certo punto genera una cascata molto alta.
Per la strada troviamo le indicazioni anche per il Petrified Tree e presi dalla curiosità siamo andati a vedere; si trattava proprio di un tronco di albero pietrificato: è sorprendente come gli americani riescano a generare delle attrazioni turistiche per qualsiasi cosa :-)
In serata siamo usciti dal parco e ci siamo fermati a Gardiner (entrata nord di Yellowstone) dove abbiamo trovato il motel Town Cafe Motel Lounge & Gift a 53 $; era gestito da una vecchia antipatica, ma in quel paese erano tutti un po' antipatici... a parte la ragazza della Repubblica Slovacca che lavorava in pizzeria ;-)
Distanza totale percorsa: 2960 Miglia (47601 km)

13 agosto: entrata est di Yellowstone

2006-08-13T20:32:00.000+02:00

Continua il viaggio verso ovest e verso i grandi parchi degli Stati Uniti. Siamo nel Wyoming, stato di cowboy, ranch e grandi praterie; probabilmente il più bello tra quelli che abbiamo visitato. La tappa di oggi è tutta su strade semplici, niente highway e ci permette di passare per alcuni piccoli paesi spersi in mezzo a miglia di niente.
Ci fermiamo a Cody, altra cittadina country e facciamo una visita al Buffalo Bill Historical Museum dove ci sono varie aree tra cui una dedicata alla vita di Buffalo Bill e agli indiani, molto interessante.
In serata arriviamo fino alla porte di Yellowstone e dormiamo in un campeggio prima dell'ingresso est; costo 10 $!

l'entrata di un ranch

Hi guys!!!

2006-08-13T00:26:00.000+02:00

Hi guys!!!
Ormai qui ci salutano tutti cosi'.. siamo quasi diventati degli americani veri!
Siamo a Cody, al Buffalo Bill Historical Centre! Facciamo un aggiornamento veloce perche' avremmo un sacco di cose da raccontarvi di questi ultimi giorni, ma non possiamo tenere troppo occupato il pc.
Vi segnaliamo solo che il Wyoming e' molto bello, che abbiamo trovato una splendida cittadina chiamata Buffalo in cui ci siamo fermati ben due giorni per assistere a una parata e perche' erano tutti molto simpatici e ci salutavano per strada.. anche lo sceriffo!
Questa sera dovremmo riuscire ad andare a un rodeo e nei prossimi giorni saremo a Yellowstone.

Infine io, STEFANO, vorrei segnalare che non ho ancora cambiato gusti e che i cowboy veri li sta cercando Martina! Anzi, a proposito le cittadine di Chicago sono tutte degne di nota... eh gia' gia' gia' gia'!!! Capito indiano?!?!?!?

M&S

12 agosto: Buffalo, Wyoming

2006-08-12T20:57:00.000+02:00

Parlando con la padrona del motel e con un'altra signora simpaticissima che lavorava lì, veniamo a sapere che in quei giorni si stava tenendo una manifestazione molto sentita in paese, che tra le altre cose includeva un rodeo e che in mattinata ci sarebbe stata una parata. Inoltre ci dicono che poco lontano dal paese ce n'è un altro, Sheridan, famoso per lo shopping e per i negozi in stile country.
Inoltre, forse complice anche la stanchezza che iniziava a farsi sentire dopo 2 settimane lontano da casa, a Buffalo proviamo un piacevole senso di accoglienza e di ospitalità.
Così, messe insieme tutte queste cose, decidiamo di concederci un giorno di pausa, fermarci lì ancora una notte ed approfittiamo per vedere la parata, sistemare la macchina (perchè nel frattempo eravamo rimasti senza olio), andare a fare shopping e vedere il rodeo.

Distanza totale percorsa: 2580 Miglia

11 agosto: Buffalo, Wyoming

2006-08-11T23:14:00.000+02:00

La vicinanza con Sturgis e la coincidenza con la settimana del raduno di bikers fa si che in giro non si vedano altro che motociclisti; non ne ho mai visti così tanti tutti insieme; anche questi sono proprio come nei film: Harley Davidson, giubbotto o gilet in pelle con i disegni più strani, niente casco, barba lunga, occhiali scuri e bandana.
Noi facciamo una visita veloce in auto attraverso Custer State Park, e poi ci fermiamo a Deadwood, una città diventata il covo di tanti delinquenti nel 1800. Purtroppo ci sono troppi motociclisti e non riusciamo a vederla bene; nonostante ciò dava l'idea di essere molto carina.
A questo punto quindi, decidiamo una deviazione verso Sturgis per renderci conto di cosa possa essere questo motoraduno. Sturgis è un piccolo paesino la cui tranquillita viene scossa una volta all'anno per una settimana intera dal motoraduno. Dicono arrivino 500.000 bikers!!! Ed in effetti riuscire a passare il centro del paese è stata un'impresa da quanta gente c'era in giro per la fiera e per le bancarelle.
Ripreso il nostro viaggio ci fermiamo al Devil Tower National Park, parco naturale con una montagna sacra agli indiani ed in serata troviamo un motel in un piccolo paese chiamato Buffalo (Big Horn Motel, 58 $). Qui facciamo la conoscenza della padrona, una signora simpaticissima che ci consiglia una steakhouse (chiamata forse Winchester?) dove andare a mangiare.
Stasera si cena per benino!!!

siamo in Wyoming!!!

Devil Tower National Park

Prairie dog (cani della prateria)

Motociclisti a Deadwook

10 agosto: Custer, South Dakota

2006-08-10T20:34:00.000+02:00

Giornata intensa che inizia con un giretto per uno sterrato consigliato la sera prima dal vecchio del motel e che ci permette di vedere i primi canyon in una zona isolata in cui non si vede proprio nessuno.
Da lì ci congiungiamo sulla strada panoramica del Badlands National Park, decisamente più turistica, che offre però alcuni scorci su dei canyon molto belli.
Visitiamo poi Wall Drug, un centro commerciale in pieno stile country, invaso però da un esercito di motociclisti; siamo infatti vicino a Sturgis e in questa settimana si svolge il più grande raduno mondiale con 500.000 moto! A pranzo ci troviamo in un tavolo con una famiglia di bikers: padre, madre e 2 figli tutti simpaticissimi.
Infine passiamo per il Mt. Rushmore, famoso per le facce dei 4 presidenti scolpite sulla roccia e Crazy Horse, dove stanno scolpendo un indiano a cavallo. Quest'ultimo è ancora in fase iniziale, mentre i presidenti hanno fatto un certo effetto a vederli per caso salendo per i tornanti verso il monte Rushmore.
In serata troviamo un campeggio KOA e dormiamo in una cabins.
Distanza totale percorsa: 2150 Miglia (3460 km)

lo sterrato consigliato dal vecchio del motel

un canyon visto dal punto panoramico consigliato dal vecchio del motel

Bedlands National Park

Mt. Rushmore in lontananza

Mt. Rushmore

Crazy Horse

"utilitarie" americane :-)

la cabins del campeggio (con il dondolo!)

9 agosto: Kadoka, South Dakota

2006-08-09T20:16:00.000+02:00

Entriamo in South Dakota, terra di campi di grano. E difatti a Mitchell troviamo il Corn Palace, un palazzo le cui mura vengono completamente ricoperte dalle pannocchie utilizzate per fare dei quadri. Ogni anno viene proposto un tema differente e vengono rifatte tutte le opere.
Sulla strada poi troviamo una ghost town chiamata 1880 Town, una paesino del 1880 in cui sono state mantenute le strutture principali: il saloon, la chiesa, l'ufficio dello sceriffo, la banca, la posta, la ferrovia...
In serata a Kadoka, cercando un motel abbiamo trovato un rodeo, non uno di quelli organizzati da "artisti da circo" ma uno vero con un sacco di cowboy arrivati lì apposta per fare questa gara: emozionante!
Il motel dove abbiamo dormito è il West Motel a Kadoka (58 $); nell'ufficio c'era vecchio strano, un personaggino che non si capiva niente di quello che diceva. Abbiamo anche cenato in una steakhouse, ma stavolta siamo capitati male, un posto senza significato e con le cameriere scorbutiche.
A proposito... oggi è il mio (stefano) compleanno!!!!!
Distanza totale percorsa: 1960 Miglia (3154 km)

faccio amicizia con la gente del posto...

1880 Ghost Town

Dal super 8 motel

2006-08-09T04:51:00.000+02:00

Eccoci di nuovo qui amici.. siamo ben felici di scrivervi, visto che siete cosi' ansiosi di avere nostre notizie!
Prima di tutto non abbiamo ancora litigato.. cmq ci andiamo vicino tutte le volte che si tratta di prendere una decisione.. praticamente sempre!!!
Oggi e' stata una tappa di trasferimento, ci avviciniamo sempre piu' al west.
Siamo in Iowa a Sioux City, dopo 500 miglia di strade dritte su e giu' per le colline in mezzo ai campi e alle mucche pezzate! Purtroppo dobbiamo ancora vedere un cowboy vero!

Per cui oggi niente di particolare da segnalare... in compenso riguardo alla giornata di ieri Martina ha un sacco di cose da dirvi per cui io vi saluto, vado a vedere se la lavatrice ha finito e vado a dormire.

Ma se ho scritto io.. lui fa sempre lo splendido.. ma lo bastono a breve!
E, per inciso, la lavatrice l'ho fatta io!
E' ancora qui a commentare..
Secondo voi, quando la lavatrice avra' finito, chi provvedera' all'asciugatrice??? Lo splendido naturalmente!!

Cmq, ieri siamo stati a Chicago tutto il giorno. E' una citta' stupenda.. molto piu' di New York! Architettura pazzesca, azzardo e tradizione che convivono pacificamente, arte che spunta da tutti gli angoli e ti lascia a bocca aperta.. palazzi ultra-moderni e verde di contorno.. e non manca nemmeno la spiaggia sulle rive del lago Michigan..
Si vede che ci e' piaciuta Chicago?!?
Peccato che a parole non si riesce ad esprimere.. non mancheranno le foto!

Per di piu'.. negozi fantastici.. ovunque.. devo aggiungere altro?!
Naturalmente la borsa con relativo acquisto di Abercrombie & Fitch e' in macchina! Chi ha orecchie per intendere...
Anche Stefano e' diventato un amante dello shopping... direi che e' il prezzo minimo da pagare per esser stato portato in viaggio in USA!

In realta' e' stata clemente, mi ha fatto girare pochi negozi, anche se enormi, e si e' portata la borse da sola!

Ci dispiace non riuscire a scrivere molto, ma hanno tutti la connessione Wi-Fi..e noi naturalmente siamo senza portatile.. perche' qualcuno non l'ha voluto portare!

Ovviamente! Non voglio vedere tastiere e mouse fino a settembre!!!

Giusto direi!! Finalmente siamo d'accordo su qualcosa!

Devo mandare un bacio speciale a Samuele per i suoi 2 mesi!!

Vi pensiamo... a volte!!!

Baci a tutti
M&S

8 agosto: Sioux City, Iowa

2006-08-08T20:47:00.000+02:00

Tappa di trasferimento. Pernottiamo a Sioux City in un motel Super 8 a 67 $ gestito da una simpatica famiglia di indiani dell'India, moglie, marito e figli; in questo motel finalmente troviamo una postazione internet... e una lavanderia! (vedi post successivo)
Distanza totale percorsa: 1620 Miglia (2600 km)

tipici mezzi americani da vacanza:
pick up + roulotte + rimorchio

7 agosto: Woodstock, Illinois

2006-08-07T20:29:00.000+02:00

Visita a Chicago e shopping! (vedi post successivo per il commento)
Motel: Super8 a 66 $ a Woodstock
Distanza totale percorsa: 1150 Miglia (1859 km)

Eccoci!!!

2006-08-07T00:01:00.000+02:00

Ciao a tutti!
finalmente siamo riusciti a trovare una postazione internet (in un centro Apple!!!!) e riusciamo a darvi qualche informazione sul viaggio.
Non siamo spariti, siamo a Chicago e finalmente si respira un po'!
Il viaggio in aereo e' stato massacrante (per me... per martina un po' meno visto che occupa 35 cm in meno ;-) ) .
I primi giorni a New York abbiamo camminato tantissimo sotto un sole cocente, pero' ne e' valsa la pena, siamo riusciti a vedere molte piu' cose di quello che pensavo: Time Square, Central Park, Wall Street, 5th Avenue, Brooklin Bridge, Chinatown, Little Italy, ecc...
E poi martedi' sera gran concerto country al Madison Square Garden delle Dixie Chicks!!!!! Loro cantano alla grande... peccato martina volesse emularle e mi abbia rovinato qualche canzone......... ;-)
....ma se ero bravissima....
Invece la seconda sera siamo usciti a cena con una parente di martina e il suo fidanzato (un ammmericano vero!!).. abbiamo provato l'ebrezza di tenere una conversazione in inglese per piu' di 5 minuti filati... il risultato e' da non commentare..in realta' non abbiamo capito niente e abbiamo sempre riso e detto di si!!!
No dai, non e' andata male..stiamo scherzando!

Venerdi'' e' iniziato il viaggio vero e proprio, ci hanno dato un macchinone favoloso e il cambio automatico e' stata una bella scoperta, che pero' martina deve ancora fare....... a proposito... si segni che l'ho lasciata guidare gia' dal secondo giorno!!!
Sono un pericolo pubblico!!!
In questi giorni ci siamo spostati molto in auto, pero' siamo riusciti a vedere le cascate del Niagara e a passare per dei paesini tipici americani in cui gira lo sheriffo.. case prefabbricate con vialetto e giardino curatissimo, piscina nel retro e rigoroso bandierone americano che sventola!! E durante il week-end sul giardino di casa...yard sale!! Che sarebbe la vendita di tutte le cianfrusaglie di cui non sanno che fare!!
La cosa piu' bella di oggi e' stata la colazione fatta da DJ'S RESTAURANT in un piccolissimo paese sulla strada... uova, bacon, salsiccia, toast e pancakes.. e la cameriera che passava a riempirti la tazza di caffe'.. ma cos'e'.. un film? Ebbene si.. la vita americana dei films esiste davvero!
Naturalmente nello stesso locale, due tavoli dietro al nostro, faceva colazione lo sceriffo.. che continuava a fissarci visto che lo tempestavamo di foto e non capivamo niente di quello che ci diceva la cameriera! Avra' ripetuto due o tre volte le stesse cose! Ma alla fine passava e ci sorrideva e ci portava caffe' a go go! E' per quello che le abbiamo lasciato una bella mancia!

Con la lingua ce la caviamo abbastanza, e' che parlano tutti alla velocita' della luce allora facciamo un po' fatica. Pero' pian piano ci stiamo abituando e cominciamo a conversare sempre di piu'.. qui a Chicago sono molto gentili e accoglienti e parlano in modo comprensibile.. continuano a offrirci i loro mega palmari per telefonare ogni volta che chiediamo di un telefono pubblico (che qui in citta' sono introvabili!)

La musica che ascoltiamo in auto o quella di sottofondo nei locali, quasi tutta country, e' quella che di solito sentiamo anche noi del BCS! Mitico!

Per finire, prima che vengano a cacciarci, stiamo bene.. vediamo un sacco di cose belle.. e a volte sembra propri di stare in un film!

Baci

M&S

6 agosto: Waukegan, Illinois

2006-08-06T20:26:00.000+02:00

Prima domenica di viaggio e decidiamo di fare colazione proprio come usano fare gli americani: il brunch, ovvero verso metà mattinata si fa un'abbondante colazione, praticamente un pranzo; ti portano caffè, bacon, uova, salsicce, patatine, ...; strani accostamenti.
Per sperimentare il branch troviamo un paesotto anonimo, Lagrange, ed entriamo al DJ's Restaurant; sembra di stare in un film anni '50, tipo Fonzie o Alice, con la cameriera che passa per i tavoli a distribuire caffè a volontà. C'è anche lo sheriffo e un sacco di gente, dalla famigliola con figli (minimo 3!) alla coppietta di anziani.
Nel pomeriggio arriviamo a Chicago e facciamo un giro di perlustramento. La giornata dello shopping sarà domani!
In serata abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare il motel, alla fine usciamo a nord di Chicago e troviamo un Super8 a 67 $ a Waukegan.
Distanza totale percosa: 1050 Miglia

Lagrange

DJ's Restaurant

con questa volevo fare il coast to coast!

in vista di Chicago

5 agosto: Montpelier, Ohio

2006-08-05T20:18:00.000+02:00

Visita alle cascate del Niagara dal lato americano e passaggio in auto per Buffalo
Motel anonimo a Montpelier: 66 $
Distanza totale percorsa: 780 Miglia

4 agosto: Batavia, New York

2006-08-04T20:17:00.000+02:00

Prima giornata di viaggio in macchina e trasferimento da New York a Batavia, in direzione Cascate del Niagara, passando per Albany. Molto verde per le strade.
La macchina che ci consegnano è una berlina, un macchinone di una categoria superiore a quella che avevamo prenotato: una Chevrolet Impala al posto di una più sportiva Pontiac G6.
Prima esperienza anche con la ricerca del motel; ne abbiamo trovato uno anonomo gestito da un indiano (dell'India, un po' losco.... ) a 99 $; cena in una steakhouse suggerita dall'indiano.
Distanza percorsa: 350 Miglia

la mitica chevrolet impala

31/7 - 4/8: New York

2006-08-04T20:15:00.000+02:00

Primi giorni negli Stati Uniti; alloggiamo all'Hotel Pennsylvania (stanze vecchiotte ma abbastanza economico) proprio di fronte al Medison Square Garden, dove una sera siamo andati a vedere il concerto delle Dixie Chicks, gruppo country texano.
In queste giornate a New York siamo riusciti a vedere abbastanza bene Manhattan, camminando davvero molto e rientrando in albergo alla sera distrutti.
Peccato non essere riusciti a salire sul Top of the Rock per vedere la città dall'alto... sarà per la prossima visita.
Alcune delle cose viste:
- Times Square
- Central Park
- 5th Avenue
- Brooklyn Bridge
- Ground Zero
- Wall Street
- China Town
- Little Italy
- Washington Square
- MOMA
- Columbia University

Times Square

Central Park

Ponte di Brooklyn

Skyline di NY vista dal ponte di Brooklyn

Ground Zero

Little Italy

Washington Square

Martina e un'ambulanza alla Columbia University

Pronti...

2006-07-31T01:57:00.000+02:00

...
attenti...
...
via!

(quasi) tutto pronto!

2006-07-30T11:32:00.000+02:00

Biglietto aerero? OK!
Passaporto? OK!
Assicurazione? OK!
Hotel? OK!
Cartina geografica? OK!
Auto? OK!
Valigie? Forse è il caso di iniziare a pensare cosa portare...

... un blog?

2006-07-24T16:12:00.000+02:00

Eccomi qua! Ho sempre pensato che non avrei mai scritto un blog e invece...
Ho trovato l'occasione grazie al viaggio che sto per fare con Martina: il coast to coast negli Stati Uniti!
Non so se riuscirò a scriverlo, non sono mai stato abile con le parole ne con la penna... a dire la verità non so nemmeno se avrò voglia di mettermi davanti ad un PC quando sarò a spasso per l'America. Ma se Martina mi aiuta magari qualche post lo scriveremo...
Comunque ci metterò tutta la buona volontà, anche perchè il viaggio merita di essere raccontato... se non altro per noi che lo facciamo, perchè ci resti qualche ricordo in più, oltre a qualche centinaia (di migliaia :-) ) di foto.
Il 31 luglio (tra pochissimo!!!) voleremo a New York e dopo una visita veloce alla città partiremo in automobile verso San Francisco.
L'unica cosa certa è questa... San Francisco, 31 agosto. Tutto il resto sarà da improvvisare, nessun percorso, nessuna prenotazione se non il volo e il primo albergo; solo qualche idea su un sacco di cose da vedere: cascate del Niagara, Buffalo, Chicago, il Montana, Yellowstone, i parchi (tutti! :-) ), Las Vegas, Los Angeles (se capita), San Francisco...

Un mese: basterà?
Non vedo l'ora di partire...